Teaching the Ten Commandments

Deuteronomy 6

1 “以下是 主你们的 真主嘱咐我教导你们的诫命、律例、典章，使你们在将要过去占领为业的土地上遵行， 2 好叫你和你的子子孙孙一生一世敬畏 主你的 真主，遵守他的一切律例、诫命，就是我嘱咐你的，使你的日子可以长久。 3 以色列啊，你要听从，就谨守遵行，使你在流奶与蜜的土地可以享福，人数大大增多，像 主你列祖的 真主应许你的。 4 以色列啊，你要听， 主我们的 真主是独一的 主； 5 你要全心、全性、全力爱 主你的 真主。 6 我今天嘱咐你的这些话，都要记在你的心上； 7 你要把这些话不断地教导你的儿女，无论你坐在家里，或走在路上，或躺下，或起来的时候，都要谈论。 8 你也要把这些话系在手上作记号，戴在额上作头带。 9 又要写在你房屋的门柱上和城门上。” 10 “ 主你的 真主领你进入他向你列祖易卜拉欣、易司哈格、叶尔孤白盟誓应许给你的土地；那里有不是你建造的，又高大又美丽的城市， 11 有装满各种美物的房子，不是你装满的；有开凿的水池，不是你开凿的；还有葡萄园和橄榄园，不是你栽种的；你可以吃，并且吃得饱足。 12 那时，你要谨慎，免得你忘记了 主，就是把你从埃及地，从为奴之家领出来的那一位。 13 你要敬畏 主你的 真主，要事奉他，奉他的名盟誓。 14 不可随从别的神明，就是你们周围各民族的神明； 15 因为在你们当中的 主你们的 真主，是忌邪的 真主，恐怕 主你的 真主向你发怒，就把你从这片土地上消灭。 16 你们不可试探 主你们的 真主，像你们在玛撒试探他一样。 17 要谨慎遵守 主你们的 真主嘱咐你的诫命、法度和律例。 18 主看为正、为好的事，你都要去做，使你可以享福，并且可以进去占领 主向你的列祖盟誓应许的那美地， 19 照 主说过的，把你所有的仇敌从你面前赶逐出去。 20 日后，如果你的儿子问你：‘ 主我们的 真主嘱咐的这法度、律例和典章，有什么意思呢？’ 21 你就要对你的儿子说：‘我们在埃及曾经作过法老的奴仆， 主却用大能把我们从埃及领了出来。 22 主在我们眼前，把又伟大又可怕的显迹奇事行在埃及、法老和他全家的身上； 23 却把我们从那里领出来，为要领我们进入他向我们列祖盟誓应许的土地，要把这土地赐给我们。 24 主又嘱咐我们遵行所有这些律例，敬畏 主我们的 真主，使我们常常得享福乐，使我们的生命得到保全，像今天一样。 25 我们在 主我们的 真主面前，如果照他嘱咐我们的，谨守遵行这一切诫命，这就是我们的义了。’”